打蛇

雁江 齐峰 陈鸣 詹森 

碟中谍6：全面瓦解(原声版)

汤姆·克鲁斯 

007无暇赴死

007：生死有时(港) 007：生死交战(台) 007：间不容死 邦德25 007：没空去死(豆友译名) James Bond 25 Never Dream of Dying Shatterhand 

东邪西毒(粤语版)

张国荣 

玉子

Okja 

清算日

Day of Reckoning 

碟中谍7：致命清算（上）

碟中谍7 不可能的任务：致命清算 第一章(台) 职业特工队：死亡清算上集(港) Mission: Impossible 7 MI7 

目中无人2022

盲侠 

表姐，你好嘢！

郑裕玲 梁家辉 张坚庭 周文健 

最后一个

最后一个男人 

不速之客2014

丹·史蒂文斯 麦卡·梦露 布雷丹·梅耶尔 谢拉·柯雷 利兰·奥瑟 兰斯·莱迪克 塔別孚肖恩 蔡斯·威廉逊 乔·大卫·摩尔  Stephen Brown 布兰登·韦德纳 亚历克斯·奈特 伊桑·恩布里 Nancy Jeris 马修·佩奇 

机动部队—同袍粤语

机动部队之同袍 PTU 2 Tactical Unit: Comrades in Arms 

江湖龙虎斗

周润发 邓光荣 谢贤 徐少强 甄妮 夏文汐 陈欣健 

记忆2022

记忆杀神(台) 失忆刺客 记忆营救 

金爆行动

玩命特攻(台) 伙星行动: 扭计特攻(港) 财富行动：战争之街 财富行动：战争诡计 Operation Fortune 

暗战2(粤语版)

郑伊健 

笑傲江湖（粤语）

许冠杰 张敏 叶童 张学友 袁洁莹 

变形金刚5：最后的骑士 (原声版)

变形金刚：终极战士(港) 变形金刚5：最终骑士(台) 变形金刚5 变5 Transformers 5 

风再起时2022

全球通缉令 Where the Wind Blows Theory of Ambitions 

仇杀

Vendetta 

夺宝奇兵3

印地安纳・琼斯和最后的十字军 夺宝奇兵3：圣战奇兵 圣战奇兵 印地安纳・琼斯之圣战奇兵 

龙在江湖（粤语版）

刘德华 梁咏琪 关秀媚 方中信 吴毅将 

除恶：飞车党

刘俊孝 邹兆龙 汤镇业 骆达华 荣飞 何昕霖 代庭睿 齐超 伍国宝 

藏匿处

Hideout 

复仇者联盟3：无限战争

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 

夺命手机

梯阵阴谋 

功夫(普通话版)

周星驰 

叶问4：完结篇（粤语）

甄子丹 吴樾 吴建豪 斯科特·阿金斯 李宛妲 郑则仕 陈国坤 敖嘉年 

一代宗师(粤语版)

章子怡 

神墓2020

李明轩 张荻 刘官琪 王卓达 单明凯 

东邪西毒：终极版（粤语版)

Ashes of Time Redux 

猪扒大联盟

The Irresistible Piggies 

纽约大逃亡

库尔特·拉塞尔 

两个男人

两个世界 

旺角揸Fit人

吴镇宇 

藏身之所

狡兔计划(台) 灭口布局(港) 安全屋 证人保护室 

疾速追杀4

杀神John Wick4(港) 捍卫任务4(台) 疾速对决 疾速反击 John Wick: Chapter 4 

超人（粤语版）

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

鬼吹灯之怒晴湘西

李晟荣 郑冬 林枫烨 付赫安琪 

大买卖

罗伯特·德尼罗 爱德华·诺顿 马龙·白兰度 安吉拉·贝塞特 

蜀山2剑魔篇

蜀山之紫青双剑 

全力扣杀

羽魔球   Full Strike   Badminton Hero 

新少林寺(粤语版)

刘德华 

火种

轰天皇家将2火种 

浴火巾帼

Mardaani 

跟踪粤语版

Eye in the Sky 

霹雳娇娃

霹雳天使 神探俏娇娃 查理的天使 霹雳娇娃 

未来警察粤语版

Future X-Cops Mei loi ging chaat 

守护者2019

边境保卫战 

追捕

越过愤怒的河 你一定要趟过愤怒的河 Arrest Manhunt Hot Pursuit Big Pursuit in Hokkaido 

非凡任务

黄轩 

勇者无惧1981

Dreadnaught 

环线（粤语版）

陈小春 彭敬慈 郭珺 崔可 纪海星 

置之死地而后生

詹森·刘易斯 劳伦斯·菲什伯恩 保罗·沃克 

大漠雄心

张译文 黑雯丽 谢飞虎 

黑色走廊

Hei se zou lang Vicious Passageway 

潘多拉

潘朵拉(港 台) Pandora 

愤怒的黄牛2021

Angry scalper 

高压线（普通话）

甄子丹 张耀扬 李莉莉 

街头重生

郭强 莫北北 于洪林 Dev Raturi