我的父亲我的兵

My Father My Soldier 

网商

吴启华 果靖霖 方圆 杜宁林 常蓝天 闫琴 

我的老爸是卧底

俺爹是卧底 

我的爱对你说

My Love to Tell You 

我是红军

I Am the Red Army 

我的继父是偶像

继父难当 继父是偶像 

我的岳父会武术

岳父 My Kungfu Father-in-law 

我是你的百搭

I'm Your All Match 

我们最美好的十年

梁静 高叶 王策 许娣 

我的恐怖妻子

我的危险妻子 我的糟糕妻子 我的愚蠢丈夫(豆友译名) Boku no Yabai Tsuma My Dangerous Wife 

完美叛侣粤语

Between Love & Desire 

为食神探粤语

Inspector Gourmet 

无耻之徒(美版) 第七季

威廉姆·H·梅西 埃米·罗森 伊森·卡特科斯基 杰瑞米·艾伦·怀特 艾玛·肯尼 卡梅隆·莫纳汉 史蒂夫·豪威 珊诺拉·汉普顿 塔特·艾灵顿 布兰登·西姆斯 伊西多拉·格瑞新特 约翰·赫宁甘 艾丽莎·科波拉 诺尔·费舍 

武神赵子龙

林更新 林允儿 贾青 邹兆龙 于荣光 

微微一笑很倾城

微微一笑很倾城电视剧版 

我们的纯真年代

姐是浪漫性情人 Paper Restaurant 纸饭馆 

卧虎

林熙越 朱杰 李强 傅淼 

王室第三季

威廉·莫斯里 亚历山德拉·帕克 马克斯·布朗 汤姆·奥斯汀 奥列佛·米尔本 伊丽莎白·赫利 安德鲁·比克内尔 文森特·里根 梅里特·帕特森 

我的奇妙男友

My Amazing Boyfriend 

我的爱情撞上了战争

巩峥 徐梵溪 肖荣生 熊梓菱 麻骏 

我和她的传奇情仇

颜丹晨 李健 史光辉 侯长荣 

我的祖宗啊

王博 张娜 雷泽锐 孙艺程 柯景蓝 

我亲爱的朋友们

Dear My Friends 

武林学校

李玹雨 徐睿知 李弘彬 郑幼贞 

我的浪漫暧昧食谱

朱多英 车银优 

我的老朋友

徐酉奈 文昌吉 

我的小宝贝

My little baby 

我们甲顺

宋再临金素恩裕善金圭莉 

五个孩子

沈亨倬沈利煐安在旭申惠善 

王室 第三季

The Royals Season 3 

无法撑伞的蝼蚁们

没撑伞的蝼蚁们 

网球优等生真人版

baby steps 

我的家里空无一物

我家啥都没有 

我选择了不结婚

我不是结不了婚 只是不想 我不是剩女 是不婚族 Watashi Kekkon Dekinainjanakute  Shinain Desu It's Not That I Can't Marry I Don't Marry 

我们的家

芦田爱菜 夏洛特·凯特·福克斯 山本耕史 加藤清史郎 寺田心 松田芹香 渡辺舞 犬飼貴丈 塚本高史 松下由树 桥爪功 

瘟神系列：蝼蛄

疫病神シリーズ 螻蛄 

乌鸦血

渡边麻友 宮胁咲良 三浦贵大 柏木由纪 入山杏奈 木崎由里亚 加藤玲奈 向井地美音 横山由依 松井珠理奈 长谷川朝晴 郭智博 别所哲也 中川雅也 染谷将太 坛蜜 麻衣子 雾岛丽香 黑泽明日香 

我心之花雨

我心中的花雨 

W-两个世界

??? W: Two Worlds W - du gaeui segye Deobeul-yu 

无间道第一季

无间道1 无间道：无间风云再起 无间道网剧版 Infernal Affairs 

吾儿可教

极品家族之吾儿可教 

我的朋友陈白露小姐

我的朋友陈白露小姐网剧版 My Friend Miss Chen Bai Lu My Fair Lady 

我的岳父会武术TV版

岳父 My Kungfu Father-in-law 

我是杜拉拉卫视版

杜拉拉大结局 杜拉拉 

微能力者

李思阳陈思宇熊欣王子清 

我不是妖怪

I'm Not A Monster 

外星人第一季

迈克尔·索恰 米凯拉·科尔 迈克尔·史麦利 吉姆·霍威克 Roy Thorn 

湾畔倾情第一季

切萨皮克湾 

纨绔子弟第二季

夜店神探伊戈尔(B站译名) 

无言有爱第一季

哑口无言 有口难言 无言以对 

卧底丑闻

艾德里安·莱斯特 苏菲·奥康内多 

为奴十三年

失落十三年 

维京传奇第四季

崔维斯·费米尔 凯瑟琳·温妮克 克莱夫·斯坦登 古斯塔·斯卡斯加德 亚历山大·路德韦格 阿丽莎·萨瑟兰 本·罗伯森 罗泰尔·布鲁特 约翰·卡瓦纳 乔治·布莱顿 黛安妮·尹 莫德·赫斯特 欧文·沃尔 埃德温·安德烈 乔治娅·赫斯特 索伦·比尔马克 莫嘉娜·波兰斯基 詹姆士·奎因·马奇 史蒂夫·沃尔 巴里·麦戈文 弗朗基·麦卡弗蒂 哈·帕门特 凯伦·汉森 

妄想

偏执 

我是杜拉拉

杜拉拉大结局 杜拉拉 

五鼠闹东京

陈晓 严屹宽 郑爽 张芷溪 

无间菜鸟

新生代侦探 新一代 新鲜人 新血 

王冠第一季

王权 王座 

维多利亚第一季

珍娜·科尔曼 卢夫斯·塞维尔 凯瑟琳·弗莱明 保罗·瑞斯 彼得·弗斯 汤姆·休斯 大卫·奥克斯 汤米·奈特 伊芙·迈勒斯 阿历克斯·杰宁斯 安德鲁·比克内尔 理查德·迪克森 彼得·鲍勒斯 

我爱上的人是奇葩第三季

你最坏了 你最坏